HIMNO DEL CLUB ATLÉTICO NACIONAL
POTOSÍ
Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2012
Σάββατο 29 Σεπτεμβρίου 2012
Ο ΥΜΝΟΣ ΤΗΣ ΜΠΟΚΑ ΟΥΝΙΔΟΣ
HIMNO DEL CLUB ATLÉTICO BOCA UNIDOS DE CORRIENTES
Soy de Boca
Unidos,
el Boca de la B
un boca repetido
desde Corrientes
yo te vengo a ver
yo te vengo a ver
y a la gallina la
vamos a conocer.
Soy de Boca Unidos
Soy de Boca Unidos
tengo el corazón
Rojo y Amarillo
no hay Bombonera
un estadio sencillo
Hecho con Amor y Mucho Ladrillo
Soy de Boca Unidos,
Hecho con Amor y Mucho Ladrillo
Soy de Boca Unidos,
el Boca del
ascenso
el boca repetido
aliento con los 5 sentidos
En Corrientes es capo mi Boca Unidos
En Corrientes es capo mi Boca Unidos
nunca estaré
arrepentido
ser Hincha de
Boca Unidos
Nunca seremos Vencido.
Nunca seremos Vencido.
Παρασκευή 28 Σεπτεμβρίου 2012
ΕΝΑ ΚΑΝΤΟΜΠΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΝΙΑΡΟΛ
SOY AURINEGRO
Y DALE DALE LOS PEÑAROLES
Y dale dale, los peñaroles,
y dale dale, de corazón,
porque esta barra tan bullanguera,
con toda el alma te viene hoy a alentar.
Y si señores, soy aurinegro,
y si señores, de Peñarol,
y en esta tarde, tan futbolera,
el hincha espera, tu acción triunfal.
Y dale, dale, los peñaroles,
y dale, dale, de corazón,
porque esta barra tan bullanguera,
con toda el alma te viene hoy a alentar.
Si sí, señores, soy aurinegro,
si sí, señores, de Peñarol,
y en esta tarde tan futbolera
el hincha espera tu acción triunfal.
porque esta barra tan bullanguera,
con toda el alma te viene hoy a alentar.
Y si señores, soy aurinegro,
y si señores, de Peñarol,
y en esta tarde, tan futbolera,
el hincha espera, tu acción triunfal.
Y dale, dale, los peñaroles,
y dale, dale, de corazón,
porque esta barra tan bullanguera,
con toda el alma te viene hoy a alentar.
Si sí, señores, soy aurinegro,
si sí, señores, de Peñarol,
y en esta tarde tan futbolera
el hincha espera tu acción triunfal.
.jpg)
Πέμπτη 27 Σεπτεμβρίου 2012
ΕΝΑ ΤΣΑΜΑΝΕ ΓΙΑ ΤΗ ΜΠΟΚΑ ΟΥΝΙΔΟΣ
CHAMANÉ DEL BOCA
UNIDOS CAMPEÓN
Desde el barrio
Cambá Cuá
trabajando con tezon
te proyectas orgulloso
Boca Unidos Campeon
todo un pueblo te saluda
y te grita sin cesar
Boca Unidos sos Corrientes y Corrientes Cambá Cuá
Adelante Boca Unidos
Adelante Campeón
no hay vencedores ni vencidos
solo garra y Corazon
Representas a Corrientes en el orden nacional
Boca Unidos del Nordeste contemple de ñandubay
Te saludo Boca Unidos con un fuerte sapucay
y a San Baltazar
le pido no te abandone jamas
el alma de Tururú tambien por ahi andara
Boca Unidos de Corrientes para mas del Cambá Cuá
Adelante Boca Unidos
Adelante Campeón
no hay vencedores ni vencidos
solo garra y Corazon
Representas a Corrientes en el orden nacional
Boca Unidos del Nordeste contemple de ñandubay
Te saludo Boca Unidos con un fuerte sapucay
y a San Baltazar
le pido no te abandone jamas
el alma de Tururú tambien por ahi andara
Boca Unidos de Corrientes para mas del Cambá Cuá
Boca Unidos de Corrientes para mas del Cambá Cuá
CLUB ATLÉTICO BOCA
UNIDOS DE CORRIENTES
trabajando con tezon
te proyectas orgulloso
Boca Unidos Campeon
todo un pueblo te saluda
y te grita sin cesar
Boca Unidos sos Corrientes y Corrientes Cambá Cuá
Adelante Boca Unidos
Adelante Campeón
no hay vencedores ni vencidos
solo garra y Corazon
Representas a Corrientes en el orden nacional
Boca Unidos del Nordeste contemple de ñandubay
Te saludo Boca Unidos con un fuerte sapucay
y a San Baltazar
le pido no te abandone jamas
el alma de Tururú tambien por ahi andara
Boca Unidos de Corrientes para mas del Cambá Cuá
Adelante Boca Unidos
Adelante Campeón
no hay vencedores ni vencidos
solo garra y Corazon
Representas a Corrientes en el orden nacional
Boca Unidos del Nordeste contemple de ñandubay
Te saludo Boca Unidos con un fuerte sapucay
y a San Baltazar
le pido no te abandone jamas
el alma de Tururú tambien por ahi andara
Boca Unidos de Corrientes para mas del Cambá Cuá
Boca Unidos de Corrientes para mas del Cambá Cuá
Τετάρτη 26 Σεπτεμβρίου 2012
Τρίτη 25 Σεπτεμβρίου 2012
Δευτέρα 24 Σεπτεμβρίου 2012
ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΑΣΤΕΡΙΑ
El Club Atlético Peñarol es una institución deportiva de Uruguay, ubicada
en la ciudad de Montevideo. Fue fundado el 28 de septiembre de 1891 bajo la
denominación de Central Uruguay Railway Cricket Club o también conocido como
CURCC.4 El nombre Peñarol deriva de la ciudad italiana de Pinerolo en la región
de Piamonte. Desde sus inicios, los colores que han
identificado al club son el amarillo y el negro, tomados de la Locomotora
Rocket y representativos del gremio ferroviario en general.
LAS
ESTRELLAS NEGRAS
UN TANGO PARA PEÑAROL (1969)
Κυριακή 23 Σεπτεμβρίου 2012
ΜΗΔΕΝ - ΜΗΔΕΝ: ΜΙΛΟΝΓΚΑ ΚΑΜΠΕΡΑ
ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο COCO DÍAZ
CERO A CERO
Allá por el
horizonte, en un estadio cerrao,
juegan los seleccionaos de las sierra y los montes:
de un lao el rinoceronte, un mono y un avestruz,
un perro, un pato, un ñandú y los cinco delanteros:
un lagarto, un burro, un tero,un caballo y un tatú.
Del otro bando la urraca, un elefante y un ciervo,
de jalf es un gato, un cuervo y del centro - jaf, la vaca;
las cinco piezas que atacan: son un gallo y una pantera,
una tortuga guatera y un loro que es una flecha,
y allá en la punta derecha han puesto una chancha overa.
Comienza el partido...Toma la pelota el gallo,
que es un huevo de avestruz, este la pasa al ñandú,
pero intercepta el caballo; con la rapidez del rayo
este la tira a un costao, como está bien colocao
la está gritando el lagarto: habran campo, que los parto,
pero tira muy desviao.
Toma el perro ,da a la vaca esta le hace un pase al ciervo
pero intercepta el cuervo que vuela al ras de la cancha;
se produce una abalancha, todo el mundo se alborota,
la culpa es de la gaviota que gritó desde el tabú,
- "que lo saquen, al tatú,que no agarra una pelota!".
Viene el centro alto y ceñido, toma de voleo el perro,
le tiene miedo a los fierros y se pasa a los ladridos;
el juego está suspendido, está que explota la hinchada,
el burro flor de patadas le dio en la panza al caballo,
quiso cacarear el gallo pero el juez no cobró nada.
Cuando arremetía el pato, detiene la carga el loro
pa cobrarle foul al toro en la persona del gato,
suena de nuevo el silbato, viene el huevo de avestruz
salta el perro y el ñandú; y el mono con una piola
lo tiene atao de la cola, por si entra al juego, el tatú.
Domina el juego la chancha que tira bajo y rasante,
pero atento el elefante ya está al medio de la cancha.
La tortuga hace la plancha entonces toma la vaca
esta primero se hamaca,le hace un pase a la pantera:
esta tira de primera pero ataja bien la urraca.
Se arma lío al poco rato entre el caballo y la chancha
porque este de atrás la engancha, ella le gritó : "animal"...!;
el mono gritó: -¡"penaaal!"y el juez lo echó de la cancha.
Se han entrompado el elefante y se ha vuelto pura arruga
por causa de la tortuga que no va para adelante,
hay un chajá vigilante que nervioso se pasea
después se armó otra pelea porque un grillo en el vestuario,
dijo que no es partidario de tacticas europeas.
Ya se juegan los descuentos el score es cero a cero
toma el huevo el teru teru que arremete como viento,
en ese mismo momento se produce un caso extraño:
la urraca sufre un engaño, el perro se ha puesto malo,
la culpa es del picapalo que le comió el travesaño.
En eso grita la chancha, desde el extremo derecho,
que si no le dan afrecho se retira de la cancha,
vuelve, otra vez, la avalancha, entra el león enfurecido,
queda el estadio vacío cada bicho pa su agujero.
El score es cero a cero y así terminó el partido.
juegan los seleccionaos de las sierra y los montes:
de un lao el rinoceronte, un mono y un avestruz,
un perro, un pato, un ñandú y los cinco delanteros:
un lagarto, un burro, un tero,un caballo y un tatú.
Del otro bando la urraca, un elefante y un ciervo,
de jalf es un gato, un cuervo y del centro - jaf, la vaca;
las cinco piezas que atacan: son un gallo y una pantera,
una tortuga guatera y un loro que es una flecha,
y allá en la punta derecha han puesto una chancha overa.
Comienza el partido...Toma la pelota el gallo,
que es un huevo de avestruz, este la pasa al ñandú,
pero intercepta el caballo; con la rapidez del rayo
este la tira a un costao, como está bien colocao
la está gritando el lagarto: habran campo, que los parto,
pero tira muy desviao.
Toma el perro ,da a la vaca esta le hace un pase al ciervo
pero intercepta el cuervo que vuela al ras de la cancha;
se produce una abalancha, todo el mundo se alborota,
la culpa es de la gaviota que gritó desde el tabú,
- "que lo saquen, al tatú,que no agarra una pelota!".
Viene el centro alto y ceñido, toma de voleo el perro,
le tiene miedo a los fierros y se pasa a los ladridos;
el juego está suspendido, está que explota la hinchada,
el burro flor de patadas le dio en la panza al caballo,
quiso cacarear el gallo pero el juez no cobró nada.
Cuando arremetía el pato, detiene la carga el loro
pa cobrarle foul al toro en la persona del gato,
suena de nuevo el silbato, viene el huevo de avestruz
salta el perro y el ñandú; y el mono con una piola
lo tiene atao de la cola, por si entra al juego, el tatú.
Domina el juego la chancha que tira bajo y rasante,
pero atento el elefante ya está al medio de la cancha.
La tortuga hace la plancha entonces toma la vaca
esta primero se hamaca,le hace un pase a la pantera:
esta tira de primera pero ataja bien la urraca.
Se arma lío al poco rato entre el caballo y la chancha
porque este de atrás la engancha, ella le gritó : "animal"...!;
el mono gritó: -¡"penaaal!"y el juez lo echó de la cancha.
Se han entrompado el elefante y se ha vuelto pura arruga
por causa de la tortuga que no va para adelante,
hay un chajá vigilante que nervioso se pasea
después se armó otra pelea porque un grillo en el vestuario,
dijo que no es partidario de tacticas europeas.
Ya se juegan los descuentos el score es cero a cero
toma el huevo el teru teru que arremete como viento,
en ese mismo momento se produce un caso extraño:
la urraca sufre un engaño, el perro se ha puesto malo,
la culpa es del picapalo que le comió el travesaño.
En eso grita la chancha, desde el extremo derecho,
que si no le dan afrecho se retira de la cancha,
vuelve, otra vez, la avalancha, entra el león enfurecido,
queda el estadio vacío cada bicho pa su agujero.
El score es cero a cero y así terminó el partido.
Στίχοι: Raúl Montañes.
Μουσική: Abayuba
Caraballo.
RAÚL MONTAÑEZ
ABAYUBA CARABALLO
COCO DÍAZ
Σάββατο 22 Σεπτεμβρίου 2012
ΑΛΜΑΓΡΟ
ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο CARLOS GARDEL
ALMAGRO
Cómo recuerdo, barrio querido,
aquellos tiempos de mi niñez...
Eres el sitio donde he nacido
y eres la cuna de mi honradez.
Barrio del alma, fue por tus calles
donde he gozado mi juventud.
Noches de amor viví,
con tierno afán soñé
y entre tus flores
también lloré...
¡Qué triste es recordar!
Me duele el corazón...
Almagro mío,
¡qué enfermo estoy!
Almagro, Almagro de mi vida,
tú fuiste el alma de mis sueños...
Cuántas noches de luna y de fe,
a tu amparo yo supe querer...
Almagro, gloria de los guapos,
lugar de idilios y poesía,
mi cabeza la nieve cubrió;
ya se fue mi alegría
como un rayo de sol.
El tiempo ingrato dobló mi espalda
y a mi sonrisa le dio frialdad...
Ya soy un viejo, soy una carga,
con muchas dudas y soledad.
Almagro mío, todo ha pasado;
quedan cenizas de lo que fue...
Amante espiritual
de tu querer sin fin,
donde he nacido
he de morir.
Almagro, dulce hogar,
te dejo el corazón
como un recuerdo de mi pasión.
Στίχοι: Iván Diez.
Μουσική: Vicente San Lorenzo.
Παρασκευή 21 Σεπτεμβρίου 2012
ΤΟ ΜΑΡΣ ΤΗΣ ΝΟΥΕΒΑ ΤΣΙΚΑΓΟ
MARCHA DEL CLUB ATLÉTICO NUEVA CHICAGO
Στίχοι: Isabelino Espinosa.
Μουσική:
Eduardo Pauloni.
Τραγούδι του 1955.
ISABELINO ESPINOSA (εδώ)
CLUB ATLÉTICO NUEVA CHICAGO
Πέμπτη 20 Σεπτεμβρίου 2012
Ο ΑΝΕΠΙΣΗΜΟΣ ΥΜΝΟΣ ΤΗΣ ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΪΤ
HIMNO NO OFICIAL DEL
CLUB ATLÉTICO RIVER PLATE
El más grande sigue siendo River Plate,
el campeón mas poderoso de la historia,
el más grande por las glorias
que alumbraron el ayer,
y que brillan todavía en mi memoria....
El más grande sigue siendo River Plate
y será más grande aun en el mañana,
por el juego, por las ganas, el orgullo de tener
una banda roja que nos cruza el alma.....
Vuelan las banderas del Monumental
se viene River se viene la alegría,
cada hora cada día River Plate te quiero más
como te quiere casi toda la Argentina...
El más grande sigue siendo River Plate,
por su estilo sus estrellas y su gente.
porque River no se vende,
porque se lleva en la piel
y en cualquier lugar que este siempre va al frente...
Vuelan las banderas del Monumental
se viene River se viene la alegría,
cada hora cada día River Plate te quiero más
como te quiere casi toda la Argentina...
Hasta que me muera te voy a alentar,
y si volviera de encarnar en otra vida,
no se por donde viviría,
de que iría a trabajar,
pero seguro que de River yo seria....
El mas grande por las ganas
el orgullo de tener,
una banda roja que nos cruza el alma...
CLUB ATLÉTICO RIVER PLATE
El más grande sigue siendo River Plate,
el campeón mas poderoso de la historia,
el más grande por las glorias
que alumbraron el ayer,
y que brillan todavía en mi memoria....
El más grande sigue siendo River Plate
y será más grande aun en el mañana,
por el juego, por las ganas, el orgullo de tener
una banda roja que nos cruza el alma.....
Vuelan las banderas del Monumental
se viene River se viene la alegría,
cada hora cada día River Plate te quiero más
como te quiere casi toda la Argentina...
El más grande sigue siendo River Plate,
por su estilo sus estrellas y su gente.
porque River no se vende,
porque se lleva en la piel
y en cualquier lugar que este siempre va al frente...
Vuelan las banderas del Monumental
se viene River se viene la alegría,
cada hora cada día River Plate te quiero más
como te quiere casi toda la Argentina...
Hasta que me muera te voy a alentar,
y si volviera de encarnar en otra vida,
no se por donde viviría,
de que iría a trabajar,
pero seguro que de River yo seria....
El mas grande por las ganas
el orgullo de tener,
una banda roja que nos cruza el alma...
CLUB ATLÉTICO RIVER PLATE
Τετάρτη 19 Σεπτεμβρίου 2012
EL HIJO DEL CRACK
EL HIJO DEL CRACK
El hijo del
crack es una película de cine
sonoro agentino, estrenada el 15 de diciembre de 1953 en el cine
Normandie de Buenos Aires. Fue dirigida por Leopoldo Torre Ríos y su hijo
Leopoldo Torre Nilsson y protagonizada por Armando Bó, Oscar Rovito yMirian Sucre. En el elenco participan importantes jugadores de fútbol profesional
de la época como Mario Boyé, Tucho Méndez y Ángel Labruna y periodistas como
Fioravanti.
La película
retoma el tema tratado en Pelota de trapo, también dirigida por Torres Ríos y actuada por
Armando Bó. Es la última película en la que Leopoldo Torres Ríos y Leopoldo
Torres Nilsson, padre e hijo, trabajaron juntos.
Mario López
(Oscar Rovito) es un niño, hijo de un crack de fútbol (Armando Bó) en
decadencia. Vive un mundo conflictivo y dual. Por un lado, mientras su padre es
repudiado por los simpatizantes, por ya no estar en condiciones físicas para
jugar, él, lo sostiene tratando de creer que solo se trata de una caída
pasajera; por otro lado, su madre y su abuelo materno, rechazan el mundo del
fútbol y de la calle, sosteniendo que se trata de un mundo primitivo e
inadecuado. Tomando fuerzas en la fe y el amor que su hijo le tiene, el crack,
vuelve a tener un gran partido. Pero el esfuerzo, le cuesta la vida.
EL HIJO DEL CRACK
LEOPOLDO TORRES RÍOS
LEOPOLDO TORRE NILSSON
MARIO BOYÉ
TUCHO MÉNDEZ
ÁNGEL LABRUNA
FIORAVANTI
(Joaquín Carballo Serantes, 1911-1989)
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)