ΓΙΑ ΟΣΟΥΣ ΑΓΑΠΟΥΝ ΦΑΝΑΤΙΚΑ ΤΟ ΤΑΝΓΚΟ ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Para todos aquellos fánaticos del tango y del fútbol acá les dejo un compilado de tangos que hacen referencia a estas dos pasiones populares. Que lo disfruten !!!

Πέμπτη 26 Δεκεμβρίου 2013

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο ΕΚΤΟΡ ΝΑΒΑΡΡΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΑΒΙΝΟ ΣΟΣΑ




ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο HÉCTOR NAVARRO


A GABINO SOSA

Todos los días, por la barriada
Silbando un tango se ve cruzar,
Un pibe piola, cara tostada
Que pa´ la vieja, va a trabajar.
Lleva en el cuore, una divisa,
Jugando fútbol es tan genial,
Que ya a los quince, monopoliza
El comentario internacional.

Gabino...
Milonguero, escabiador,
Hoy con tanto entrenamiento
Y ganando tanto vento
Nadie juega como vos.
Maestro...
De las canchas, gran señor,
Para calzar los tamangos
Vos nunca has pedido un mango
Vos jugabas por amor.
Sobrador...
Tu gambeta fue ganzúa
Que al gran equipo “Charrúa”
Abrió las puertas del gol.

Alma de tango, rey de la apilada
La milongueaba hasta que el sol,
Le recordaba que allá, la hinchada
Lo esperaba pa´ verle un gol.
Fiel exponente del tiempo de antes
Cuando no había concentración,
Y no existían, los sobornantes
Y se jugaba de corazón.


Στίχοι: Guillermo Guillen  (Juan Guillermo Parfait).
Μουσική: Rodolfo Chera y Norberto Auteri.

**************************************

Grabado por la orquesta del bandoneonista rosarino Antonio Ríos, con la voz de Héctor Navarro. Dedicado a Gabino Sosa (1899/1971), jugador del Club Central Córdoba de Rosario, durante 24 años (todo un récord). Tentado por clubes grandes, nunca quiso dejar La Tablada. En 14 oportunidades vistió la casaca de la selección argentina y fue el único que marcó 4 goles en un partido (en la Copa América de 1926, ante Paraguay). El actual estadio de C. Córdoba lleva su nombre. El comentarista Borocotó lo bautizó “El payador de la redonda”.

Βλέπε εδώ






GABINO SOSA

GABINO SOSA, UN GRANDE DE NUESTRO FÚTBOL

El 3 de marzo de 1971 falleció a los 72 años el futbolista GABINO SOSA, llamado "El payador de la Redonda".
Había nacido en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, el 4 de octubre de 1899.
Se destacó en el Club Atlético Central Córdoba de Rosario, donde jugó 24 años.
Siendo jugador de Central Córdoba integró en 14 oportunidades la Selección Nacional, conquistó seis goles y cuatro de ellos en un mismo partido, fue en Santiago de Chile por la Copa América, el 20 de octubre de 1926, Argentina derrotó a Paraguay por 8 a 0.
Integró el combinado rosarino en muchísimas oportunidades, fue campeón en cuatro ocasiones con Central Córdoba en los campeonatos de la Asociación Rosarina de Fútbol.
Integró el equipo que ganó aquel torneo internacional de 1934 logrando la Copa Adrián Beccar Varela.
El profesionalismo lo encontró cuando ya llevaba más de 15 años jugando en primera y aunque fue codiciado para jugar en otros clubes, nunca quiso dejar Tablada y a la hora de firmar su primer contrato profesional, el jugador que hoy valdría millones, recibió sólo $ 400 y una muñeca para su hija.
Desde el 7 de noviembre de 1969, la cancha se denomina "Estadio Gabino Sosa", en homenaje a quien diera tanto por su querida institución.

Βλέπε εδώ





ORQUESTA DE ANTONIO RÍOS
 Για τον Antonio Ríos εδώ




CLUB CENTRAL CÓRDOBA RE ROSARIO

Δευτέρα 14 Οκτωβρίου 2013

Κυριακή 30 Ιουνίου 2013

ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ ΤΟΥ ΚΑΡΛΟΣ ΔΕ ΛΑ ΠΟΥΑ




CARLOS DE LA PÚA (1898-1950)


BARRIO ONCE

Para vos, Barrio Once, este verso emotivo
con un cacho grandote de cielo de rayuela.
Yo soy aquel muchacho, el fulback de Sportivo
Glorias a Jorge Newbery, que alborotó la escuela.

Yo soy aquel que al rango no erraba culadera,
que hizo formidables proezas de billarda.
Rompedor de faroles con mi vieja gomera,
tuve dos enemigos: los botones y el guarda.

Y, los bolsillos bolsas de bochones y miga,
llené toda la calle de repes y de chante.
¡Mi bolita lechera!... ¿Dónde andarás, amiga?
¡Y aquella mil colores, cachusa y atorrante!

Se fueron con el viejo pepino corralero,
el terror de los trompos, mi trovero baqueano.
Partía las cascarrias con su púa de acero
y a las chicas del barrio les zumbaba en la mano.

Se fueron con los cinco carozos de damasco
de mi ainenti querido... ¡Payanita primera!
Si te habremos jugado con el grone y el vasco
y con Casimba, el hijo de la bicicletera.

Barrio mío, donde garabatié con tiza
robada del colegio: ¡Yo la quiero a Adelita!
¡Abajo el Cachirulo! ¡Boicot al Pataliza!
El que le lee esto es un... Toto afila con Lita.

Barrio mío, donde quedara abandonado
el simbólico tejo diezañero y querido,
hoy -que en esta quiniela del vivir voy sobrado-
tu recuerdo me abuena como un verso sentido.

Tu recuerdo es el gol que me da la victoria...
Porque he jugado mucho, miro claro la vida...
Barrio mío, en tus calles, está toda mi historia.
Es una piedra-libre y una gata-parida.





Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου 2013

ΜΠΟΚΑ ΤΖΟΥΝΙΟΡΣ ΚΑΙ ΤΑΝΓΚΟ


 

CA Boca Juniors 

La Boca Tango

In 1905, a group of Italian immigrants who lived and worked in the port of a south-eastern barrio of Buenos Aires, Argentina, decided to found a football club. They agreed to honour their poor riverside neighbourhood named ‘La Boca’ (the mouth of the river). Today, the club has grown into arguably the biggest in South America - Club Athletico Boca Juniors (CABJ).
Boca Juniors are regarded as the club of the working class people of Argentina. At the heart of La Boca sits the clubs stadium - Estadio Alberto J. Armando, aka La Bombonera (The Chocolate Box). La Bombonera has an amazing and intimidating atmosphere, and is renowned for vibrating when the fans start to jump in rhythm. In particular, the unique 3-tiered vertical side will sway slightly, leading to the phrase 'La Bombonera doesn't shake: it beats (like a heart).' (La Bombonera no tiembla. Late)
Boca's notoriously passionate fans have a host of nicknames, one of most popular being 'La 12' or 'La Doce', in reference to the fans being the '12th man'. The club today has a worldwide fan-base due to its world-record haul of international titles, and the success of ex-players who became global starts in European football. Players such as Enzo Ferrero, Fernando Gago, Claudio Caniggia, Gabriel Batistuta, Juan Román Riquelme and Carlos Tévez. Their most famous son is Diego Maradona, a lifelong Boca Juniors fan, and widely regarded as the greatest player of all.
Over the years La Boca has become a sought after tourist attraction for those wishing to experience a genuine slice of Argentinean culture. Its colourful walkways and rectangular conventillo houses, set amongst the colonial cobbled streets are the identity of La Boca. The earthy flavour and vibrant character of the Caminito, the main walkway through the district, is a bombardment of music and dance. It is representative of the old immigrant La Boca where the genesis of Tango originated.
Behind the street performers of today, the tango dancers, musicians and souvenirs sits a rich history of radical politics. For social and economic reasons, La Boca has always been a cauldron for change and the region elected the first socialist member of the Argentine Congress (Alfredo Palacios in 1935). Combine the style of the tango and the passion for politics with a feverish devotion to its football club you get a glimpse into the soul of La Boca.

"Amidst the tango dancers and pavement painters, there are statues and murals depicting Maradona on almost every corner of La Boca, immortalising him as a social and sporting revolutionary. The most solid remembrance is a large bronze statue at the entrance to the museum at La Bombonera"
Jimmy Burns

Πηγή: εδώ.